Continuar. Viver.

Respirar fundo. Ter coragem, fé em nós próprios.
Acreditar, dia após dia, que um dia chegaremos "lá". E no dia seguinte continuar a acreditar, arregaçando as mangas e dando o nosso melhor sem esperar que nos façam a papinha, que nos dêem palmadinhas nas costas, que um acto miraculoso nos alivie a carga que nos propusemos (ou fomos obrigados a) levar.

Respirar fundo. Armarmo-nos de coragem para continuar.
Olhar com atenção em volta, pois qualquer pequena luz é melhor do que a escuridão. Se as descobrirmos, se soubermos onde estão, tornar-se-á mais fácil.

Respirar fundo. Ganhar fôlego e continuar.
Não podemos vencer a morte, mas podemos negar, recusar a morte-em-vida dos desistentes, que se deixam ficar à beira da estrada, fracos e trémulos, à espera do fim.

Respirar fundo. Continuar, sempre.
A nossa vida é nossa, de cada um de nós. Ninguém a viverá por nós, ninguém a aproveitará por nossa conta; saboreemo-la, fruamo-la, conheçamo-la, groquemo-la. Toda, pois é nossa - não pode ser dada, as experiências que vivemos são nossas, impregnadas no padrão de memórias daquilo que somos. De quem somos.

Respirar fundo. Viver.



your life is your life
don’t let it be clubbed into dank submission.
be on the watch.
there are ways out.
there is a light somewhere.
it may not be much light but
it beats the darkness.
be on the watch.
the gods will offer you chances.
know them.
take them.
you can’t beat death but
you can beat death in life, sometimes.
and the more often you learn to do it,
the more light there will be.
your life is your life.
know it while you have it.
you are marvelous
the gods wait to delight
in you.

[Charles Bukowski - Laughing Heart]